14 سریال خارجی که ایرانیها عاشقش هستند!
سلیقه ایرانیها در انتخاب سریالهای خارجی بسیار متنوع است، اما برخی از سریالها به دلیل داستان جذاب، شخصیتپردازی قوی و پرداختن به موضوعات مورد علاقه، توانستهاند جایگاه ویژهای در دل مخاطبان ایرانی پیدا کنند. در این مطلب، به معرفی 14 سریال خارجی محبوب در بین ایرانیها میپردازیم:
این فهرست، صرفا بر اساس بازخوردها، نظرات و آمار موجود در فضای مجازی و نظرسنجیهای غیررسمی تنظیم شده است و ممکن است سلیقهی شخصی در آن دخیل باشد.
- ✔️
بازی تاج و تخت (Game of Thrones):
حماسه فانتزی HBO با داستانی پر از دسیسه، جنگ و شخصیتهای به یاد ماندنی، به یکی از پربینندهترین سریالهای تاریخ تبدیل شد. - ✔️
برکینگ بد (Breaking Bad):
داستان یک معلم شیمی که به تولید متآمفتامین روی میآورد، با بازی درخشان برایان کرانستون، تماشاگران را میخکوب کرد. - ✔️
فرندز (Friends):
این کمدی محبوب دربارهی زندگی شش دوست در نیویورک، سالهاست که در ایران طرفداران پروپاقرصی دارد. - ✔️
خانه کاغذی (La Casa de Papel):
سریال اسپانیایی سرقت مسلحانه با شخصیتهای جذاب و داستانی پرهیجان، به سرعت در ایران محبوب شد. - ✔️
وایکینگها (Vikings):
این سریال تاریخی دربارهی زندگی و فتوحات وایکینگها، با صحنههای اکشن و شخصیتهای قوی، مخاطبان زیادی را به خود جذب کرد. - ✔️
دکتر هاوس (House M.D. ):
سریال پزشکی با محوریت یک پزشک نابغه و بداخلاق که به حل معماهای پزشکی میپردازد. - ✔️
منتالیست (The Mentalist):
یک مشاور مستقل که با بهرهگیری از مهارتهای مشاهده و استنتاج به پلیس کمک میکند. - ✔️
لاست (Lost):
داستان بازماندگان یک سانحه هوایی در یک جزیره مرموز. - ✔️
چگونه مادرت را ملاقات کردم (How I Met Your Mother):
یک کمدی رمانتیک دربارهی تلاش تد موزبی برای پیدا کردن همسرش. - ✔️
گریز از زندان (Prison Break):
برادری برای نجات برادرش از زندان، نقشهای استادانه میکشد. - ✔️
سوپرنچرال (Supernatural):
دو برادر به شکار موجودات ماوراءالطبیعه میروند. - ✔️
شرلوک (Sherlock):
اقتباسی مدرن از داستانهای شرلوک هولمز، با بازی درخشان بندیکت کامبربچ. - ✔️
تئوری بیگ بنگ (The Big Bang Theory):
یک کمدی دربارهی زندگی گروهی از فیزیکدانان باهوش و عجیب و غریب. - ✔️
وست ورلد (Westworld):
یک پارک تفریحی با تم غرب وحشی که میزبانهای رباتیک آن، کمکم به خودآگاهی میرسند.
این سریالها به دلایل مختلفی مانند داستانپردازی قوی، شخصیتپردازی جذاب، کیفیت ساخت بالا و پرداختن به موضوعات مورد علاقه مخاطبان، در بین ایرانیها محبوب شدهاند.
در ضمن، دوبلههای خوب و پخش گسترده این سریالها در شبکههای تلویزیونی و پلتفرمهای آنلاین نیز در محبوبیت آنها نقش داشته است.
انتخاب بهترین سریال، امری سلیقهای است، اما این 14 سریال، جزو پرطرفدارترین و محبوبترین سریالهای خارجی در ایران محسوب میشوند.
14 سریال برتر خارجی از نگاه ایرانیان
Breaking Bad (بریکینگ بد)
داستان یک معلم شیمی دبیرستان که برای تامین مالی خانوادهاش بعد از ابتلا به سرطان ریه، به تولید و فروش متآمفتامین روی میآورد.این سریال به خاطر شخصیتپردازی قوی، داستان جذاب و بازیهای درخشان، محبوبیت زیادی در ایران پیدا کرد.بریکینگ بد نه تنها در ایران بلکه در سطح جهانی نیز مورد تحسین قرار گرفته است.پیچیدگیهای اخلاقی شخصیتها و موقعیتهای داستانی این سریال، آن را به یکی از ماندگارترین آثار تلویزیونی تبدیل کرده است.ترکیب درام، جنایی و کمدی سیاه در این سریال، آن را برای طیف گستردهای از مخاطبان جذاب میکند.
در ضمن، تصویرسازی دقیق از دنیای مواد مخدر و تاثیرات آن، بر واقعگرایی سریال افزوده است.از جمله عوامل موفقیت بریکینگ بد در ایران، دوبلهی حرفهای و با کیفیت آن است که باعث شده ارتباط مخاطبان با سریال عمیقتر شود.شخصیت والتر وایت (با بازی برایان کرانستون) و تحول او از یک معلم ساده به یک قاچاقچی بیرحم، یکی از نقاط قوت اصلی این سریال است.موسیقی متن، فیلمبرداری و تدوین بینقص بریکینگ بد، به جذابیت بصری و شنیداری آن کمک شایانی کرده است.بریکینگ بد به دلیل داستان قوی، شخصیتپردازی عمیق و اجرای هنرمندانه، جایگاه ویژهای در قلب مخاطبان ایرانی پیدا کرده است.
Game of Thrones (بازی تاج و تخت)
یک سریال فانتزی حماسی که در دنیایی خیالی با جنگها و دسیسههای سیاسی فراوان اتفاق میافتد.داستانهای پیچیده، شخصیتهای چندوجهی و جلوههای ویژه خیرهکننده، این سریال را به یک پدیده جهانی تبدیل کرده است.بازی تاج و تخت به دلیل داستانهای مختلف و درهمتنیدهاش، تماشاگر را به خود جذب میکند.هر قسمت از سریال، پر از غافلگیریها و اتفاقات غیرمنتظره است.شخصیتهای سریال، هر کدام دارای انگیزهها و اهداف خاص خود هستند که باعث میشود مخاطب با آنها همذاتپنداری کند و در تصمیمگیریهایشان شریک شود.
جلوههای ویژه و صحنههای جنگی عظیم این سریال، در نوع خود بینظیر هستند و تماشاگر را به دنیای خیالی وستروس میبرند.محبوبیت بازی تاج و تخت در ایران به حدی بود که بسیاری از طرفداران، منتظر پخش هر قسمت جدید از سریال بودند و درباره آن در شبکههای اجتماعی بحث میکردند.با وجود پایانبندی بحثبرانگیز، بازی تاج و تخت همچنان به عنوان یکی از بهترین و پرطرفدارترین سریالهای تاریخ تلویزیون شناخته میشود.دوبلهی فارسی این سریال نیز با استقبال خوبی از سوی تماشاگران ایرانی مواجه شد و به محبوبیت آن افزود.
Prison Break (فرار از زندان)
داستان یک مهندس سازه که برای نجات برادرش از اعدام، نقشهای پیچیده برای فرار از زندان میکشد.این سریال با تعلیق فراوان و داستان پرهیجان خود، مخاطبان زیادی را در ایران جذب کرد.هوش و ذکاوت شخصیت اصلی (مایکل اسکافیلد) و نقشههای دقیق او برای فرار از زندان، از جمله عوامل اصلی جذابیت این سریال هستند.روابط پیچیده بین شخصیتها و چالشهایی که در طول مسیر فرار با آن مواجه میشوند، باعث میشود تماشاگر همواره در انتظار اتفاقات بعدی باشد.فضای پر تنش و دلهرهآور زندان، بر جذابیت سریال افزوده و حس همدردی تماشاگر را با شخصیتهای اصلی برمیانگیزد.
فرار از زندان در ایران به دلیل داستان خلاقانه و پرهیجان خود، به یکی از پرطرفدارترین سریالهای خارجی تبدیل شد.
دوبلهی فارسی این سریال نیز با استقبال خوبی از سوی مخاطبان ایرانی مواجه شد و به محبوبیت آن افزود.هر فصل از این سریال، داستانی جدید و چالشهای متفاوتی را برای شخصیتهای اصلی به ارمغان میآورد.
The Walking Dead (مردگان متحرک)
در دنیایی پسا-آخرالزمانی که توسط زامبیها تسخیر شده است، گروهی از بازماندگان برای بقا تلاش میکنند.این سریال به خاطر خشونت بالا، داستانهای انسانی و شخصیتپردازی قوی، طرفداران زیادی در ایران دارد.مردگان متحرک نه تنها یک سریال زامبیمحور است، بلکه به بررسی روابط انسانی، اخلاقیات و بقا در شرایط سخت نیز میپردازد.شخصیتهای این سریال با چالشهای متعددی روبرو میشوند و مجبورند تصمیمات سختی بگیرند که بر زندگی خود و دیگران تاثیر میگذارد.فضای دلهرهآور و پر از خشونت سریال، حس ترس و ناامیدی را به تماشاگر منتقل میکند.
مردگان متحرک در ایران به دلیل داستان جذاب و شخصیتهای دوستداشتنی خود، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است.
تغییرات و تحولات شخصیتی که در طول سریال برای شخصیتهای اصلی رخ میدهد، از جمله نقاط قوت آن است.دوبلهی فارسی این سریال نیز با استقبال خوبی از سوی مخاطبان ایرانی مواجه شد و به محبوبیت آن افزود.
Sherlock (شرلوک)
داستان کارآگاه مشهور شرلوک هلمز که در دنیای مدرن به حل معماها میپردازد. این سریال با فیلمبرداری زیبا، بازیهای درخشان و داستانهای هوشمندانه، مورد تحسین قرار گرفته است. شرلوک با به روز رسانی داستانهای کلاسیک شرلوک هلمز، توانسته است مخاطبان جدیدی را به خود جذب کند. شخصیت شرلوک هلمز (با بازی بندیکت کامبربچ) به عنوان یک نابغه با رفتارهای غیرعادی، بسیار جذاب و گیرا است. روابط پیچیده بین شرلوک و دکتر واتسون، یکی از نقاط قوت اصلی این سریال است. معماهای پیچیده و غیرقابل پیشبینی سریال، تماشاگر را تا انتهای هر قسمت مجذوب خود نگه میدارد. 
شرلوک در ایران به دلیل داستانهای هوشمندانه و بازیهای درخشان، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است. فیلمبرداری زیبا و بهرهگیری از تکنیکهای بصری مدرن، بر جذابیت این سریال افزوده است.
Friends (دوستان)
داستان شش دوست جوان که در نیویورک زندگی میکنند و با مشکلات و شادیهای روزمره دست و پنجه نرم میکنند.این سریال کمدی با دیالوگهای خندهدار و شخصیتهای دوستداشتنی خود، یکی از محبوبترین سریالهای تاریخ تلویزیون است.دوستان با به تصویر کشیدن روابط دوستانه و صمیمانه بین شش شخصیت اصلی، توانسته است با مخاطبان زیادی در سراسر جهان ارتباط برقرار کند.شوخیها و موقعیتهای خندهدار سریال، باعث شده است که تماشاگران همواره لبخند بر لب داشته باشند.شخصیتهای سریال، هر کدام دارای ویژگیهای منحصر به فردی هستند که باعث میشود مخاطب با آنها همذاتپنداری کند.
دوستان در ایران به دلیل کمدی سبک و دیالوگهای خندهدار، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است.
این سریال به دلیل سادگی و صمیمیت خود، برای تماشاگران در هر سنی جذاب است.تکرار پخش این سریال در شبکههای مختلف، نشان از محبوبیت بالای آن در ایران دارد.
The Big Bang Theory (تئوری بیگ بنگ)
داستان چهار فیزیکدان نابغه و یک بازیگر زن که در کالیفرنیا زندگی میکنند.این سریال کمدی با ترکیب علم، شوخیهای مربوط به فرهنگ عامه و شخصیتهای عجیب و غریب خود، طرفداران زیادی در ایران دارد.تئوری بیگ بنگ با بهرهگیری از اصطلاحات علمی و شوخیهای مربوط به فرهنگ عامه، توانسته است مخاطبان خاص خود را جذب کند.شخصیتهای سریال، هر کدام دارای ویژگیهای رفتاری خاصی هستند که باعث ایجاد موقعیتهای خندهدار میشود.روابط بین شخصیتها و تحولاتی که در طول سریال برای آنها رخ میدهد، از جمله نقاط قوت آن است.
تئوری بیگ بنگ در ایران به دلیل شوخیهای علمی و شخصیتهای عجیب و غریب، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است.
این سریال با به تصویر کشیدن زندگی دانشمندان و نوابغ، دیدگاه جدیدی را به مخاطبان ارائه میدهد.موفقیت این سریال باعث شده است که اسپینآفهایی نیز از آن ساخته شود.
House M.D. (دکتر هاوس)
داستان یک پزشک متخصص تشخیص که رفتارهای غیرعادی دارد اما در تشخیص بیماریهای پیچیده بسیار ماهر است. این سریال به خاطر معماهای پزشکی جذاب، شخصیت اصلی کاریزماتیک و دیالوگهای هوشمندانه، طرفداران زیادی در ایران دارد. دکتر هاوس با شخصیت منحصر به فرد و رفتارهای غیرمتعارف خود، تماشاگر را مجذوب خود میکند. معماهای پزشکی پیچیده و غیرقابل پیشبینی سریال، تماشاگر را درگیر خود میکند. روابط بین دکتر هاوس و همکارانش، یکی از نقاط قوت اصلی این سریال است. دکتر هاوس در ایران به دلیل معماهای پزشکی جذاب و شخصیت اصلی کاریزماتیک، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است. این سریال با به تصویر کشیدن مشکلات و چالشهای حرفه پزشکی، دیدگاه جدیدی را به مخاطبان ارائه میدهد. دیالوگهای هوشمندانه و طنزآمیز سریال، بر جذابیت آن افزوده است.
Vikings (وایکینگها)
داستان رگنار لاثبروک، یک جنگجوی وایکینگ که برای اکتشاف سرزمینهای جدید و کسب قدرت تلاش میکند. این سریال با خشونت بالا، داستانهای حماسی و شخصیتهای قوی، طرفداران زیادی در ایران دارد. وایکینگها با به تصویر کشیدن زندگی و فرهنگ وایکینگها، توانسته است مخاطبان زیادی را به خود جذب کند. شخصیت رگنار لاثبروک به عنوان یک جنگجو و رهبر، بسیار جذاب و گیرا است. داستانهای حماسی و جنگهای خونین سریال، تماشاگر را به دنیای وایکینگها میبرد. وایکینگها در ایران به دلیل داستانهای حماسی و شخصیتهای قوی، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است. خشونت بالای سریال، آن را برای برخی از تماشاگران جذاب و برای برخی دیگر ناخوشایند میکند. دوبلهی فارسی این سریال نیز با استقبال خوبی از سوی مخاطبان ایرانی مواجه شد و به محبوبیت آن افزود.
Lost (گمشده)
داستان بازماندگان یک سانحه هوایی که در یک جزیره مرموز سقوط میکنند و با چالشهای فراوانی روبرو میشوند. این سریال با معماهای پیچیده، شخصیتهای چند لایه و داستانهای غیرمنتظره، یکی از محبوبترین سریالهای دهه ۲۰۰۰ است. لاست با معماهای پیچیده و داستانهای غیرمنتظره خود، تماشاگر را تا انتهای سریال مجذوب خود نگه میدارد. شخصیتهای سریال، هر کدام دارای گذشتهای تاریک و اسرارآمیز هستند که در طول سریال فاش میشود. روابط بین شخصیتها و چالشهایی که در جزیره با آن روبرو میشوند، باعث میشود تماشاگر با آنها همذاتپنداری کند. لاست در ایران به دلیل معماهای پیچیده و داستانهای غیرمنتظره، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است. پایانبندی سریال، بحثهای زیادی را بین طرفداران برانگیخت.
Suits (وکلای مدافع)
داستان یک دانشجوی اخراجی حقوق که به عنوان دستیار یک وکیل کارکشته در یک شرکت حقوقی معتبر استخدام میشود.این سریال با دیالوگهای هوشمندانه، داستانهای حقوقی جذاب و شخصیتهای کاریزماتیک، طرفداران زیادی در ایران دارد.Suits با به تصویر کشیدن دنیای حقوق و وکالت، توانسته است مخاطبان زیادی را به خود جذب کند.شخصیتهای سریال، هر کدام دارای ویژگیهای منحصر به فردی هستند که باعث میشود مخاطب با آنها همذاتپنداری کند.داستانهای حقوقی جذاب و غیرقابل پیشبینی سریال، تماشاگر را تا انتهای هر قسمت مجذوب خود نگه میدارد.
Suits در ایران به دلیل دیالوگهای هوشمندانه و شخصیتهای کاریزماتیک، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است.
روابط بین شخصیتها و چالشهایی که در شرکت حقوقی با آن روبرو میشوند، از جمله نقاط قوت آن است.این سریال با به تصویر کشیدن دنیای پر زرق و برق وکالت، دیدگاه جدیدی را به مخاطبان ارائه میدهد.
Money Heist (سرقت پول)
داستان یک گروه سارق که با رهبری یک مغز متفکر به نام “پروفسور” برای انجام بزرگترین سرقت تاریخ، وارد ضرابخانه سلطنتی اسپانیا میشوند.این سریال با تعلیق فراوان، شخصیتهای جذاب و داستان غیرمنتظره، به یک پدیده جهانی تبدیل شده است.Money Heist با داستان خلاقانه و غیرقابل پیشبینی خود، تماشاگر را تا انتهای سریال مجذوب خود نگه میدارد.شخصیتهای سریال، هر کدام دارای انگیزه خاص خود برای شرکت در سرقت هستند.روابط بین شخصیتها و چالشهایی که در طول سرقت با آن روبرو میشوند، باعث میشود تماشاگر با آنها همذاتپنداری کند.
Money Heist در ایران به دلیل داستان خلاقانه و شخصیتهای جذاب، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است.
تاکید سریال بر ارزشهای انسانی مانند عشق، دوستی و وفاداری، بر جذابیت آن افزوده است.موسیقی متن سریال نیز با استقبال خوبی از سوی مخاطبان مواجه شده است.
Dark (تاریک)
Dark با داستان پیچیده و چند لایه خود، تماشاگر را به چالش میکشد تا در طول سریال به دنبال کشف رازهای پنهان بگردد. شخصیتهای سریال، هر کدام دارای ارتباطی خاص با یکدیگر هستند که در طول سریال فاش میشود. فضای تاریک و مرموز سریال، حس دلهره و ناامیدی را به تماشاگر منتقل میکند. Dark در ایران به دلیل داستان پیچیده و شخصیتهای عمیق، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است. مفاهیم فلسفی و علمی مطرح شده در سریال، آن را برای برخی از تماشاگران جذاب و برای برخی دیگر پیچیده میکند.
Chernobyl (چرنوبیل)
این سریال کوتاه داستان فاجعه هستهای چرنوبیل در سال 1986 و تلاشهای قهرمانانه برای مهار آن را به تصویر میکشد.این سریال با دقت بالا به جزئیات تاریخی، بازیهای قوی و داستان تکاندهنده، تحسین منتقدان و تماشاگران را در سراسر جهان برانگیخت.چرنوبیل با به تصویر کشیدن فاجعه هستهای چرنوبیل، به اهمیت مسئولیتپذیری و شفافیت در مواجهه با بحرانها تاکید میکند.شخصیتهای سریال، هر کدام نمایندهای از اقشار مختلف جامعه هستند که درگیر این فاجعه شدهاند.فضای سنگین و دلهرهآور سریال، حس ترس و ناامیدی را به تماشاگر منتقل میکند.
چرنوبیل در ایران به دلیل داستان تکاندهنده و دقت بالا به جزئیات تاریخی، به یکی از محبوبترین سریالهای خارجی تبدیل شده است.
این سریال با هشدار دادن درباره خطرات انرژی هستهای، به اهمیت ایمنی و احتیاط در این زمینه تاکید میکند.بازیهای قوی و فیلمبرداری بینقص سریال، بر جذابیت آن افزوده است.
